Creating Russian-Erzya dictionary

Dictionary – auteur: jwyg (CC BY-SA) – source: https://www.flickr.com/photos/jwyg/3745559121/

In April 2020 Inyazor’s Secretariate launched renewed version of www.inyazoro.info to highlight activity of Erzya national movement in two languages, Erzya and English. Since first 2 weeks of online we got many warm greeting letters from Erzya. Their authors not just expressed support of Inyazor, but also complained about absence of good web-resources to help with study of Erzya language and vocabulary improvement.

Continue reading →

Erzya approved structure of their national representative bodies

Kavto štatolt. Ěrzäń Raśkeń Oks, Čukal vele, Pokšygnadbue, Mordoviä. 2010 ień med́kovoń 7 čy. Erzianj jurnalist. CC BY-SA 4.0

One of the biggest Finno-Ugric ethnic groups in Russian Federation – Erzya – approved new system of national representative bodies. The corresponding decision was accepted by Atyan’ Ezem (erz. Elders’ Council) on May 1, 2020.

Continue reading →

Presentation of Erzyan poem banned in Mordovia

Source: Viesna-krasna. Mikhail Niestierov.

The presentation of the Erzyan poem “Ermez”, planned for the coming days in Saransk, was disrupted due to the intervention of the Ministry of Culture, National Policy and Archival Affairs of the Republic of Mordovia.

Continue reading →